En inglès
Horario
Martes a sábado: 10 am-5 pm
Miércoles noche comunitaria: 5-8pm
Domingo: 12-5 pm
El Museo cierra en los siguientes días festivos de 2009:
Año Nuevo
Domingo de Pascua
Día de Conmemoración de los Caídos
Día de la Independencia
Día del Trabajo
Día de Acción de Gracias
Navidad
Los horarios del museo pueden cambiar ocasionalmente debido a ciertos eventos especiales. Verifique el Calendario o llámenos al 472-2499 x201 para confirmar los horarios.
regresar al principio
Entradas
Adultos*: $6.50
Niños de 2 años y mayores: $6.50
Niños de 12-23 meses: $4.50
Niños menores a 12 meses: GRATIS
*Todos los niños deben estar acompañados por una persona mayor de 18 años de edad.
Aceptamos efectivo, cheque, Visa, Mastercard y American Express.
Descubra la diversión familiar todo el año con una membresía ACM a partir de $75 por 4 personas.
Miércoles noche comunitaria, 5-8 pm, la entrada es por donativo (se sugiere $1).
La entrada al museo es GRATIS a todo el público los domingos de 4-5 pm y en cualquier momento que se solicite por medio de nuestra Política de puerta abierta.
También se aceptan Grupos escolares todo el año. Conozca más.
regresar al principio
Sugerencias para su visita
- Si prefiere visitar el museo cuando haya menos gente, le sugerimos las visitas por la tarde y los Martes sin grupos. El primer martes de cada mes (Martes sin grupos) se reserva para visitantes familiares. ACM no programa visitas escolares o de grupo el primer martes de cada mes. Esto limita el número de visitantes en cada galería y brinda un tiempo especial cuando los niños y sus acompañantes adultos pueden aprender como familia. También puede usted llamar al museo antes de su visita para preguntar acerca de un día específico, podemos brindar información general sobre la actividad del museo y las reservaciones para visitas escolares.
- El museo tiene un área pequeña donde permitimos los bocadillos y las bebidas. Le recomendamos que tome en cuenta sus horarios de alimento cuando planee su visita. Hay muchos restaurantes y cafeterías en el Distrito de la Calle 2. El personal del museo le puede brindar información sobre restaurantes familiares y para niños.
- Desafortunadamente el museo no tiene casilleros o áreas para guardar pertenencias personales. Haga sus planes como corresponda.
- El museo tiene acceso para silla de ruedas por la entrada principal (Calle 2 y Colorado). En ambos pisos tenemos acceso por elevador disponible. Además, tenemos disponible un teléfono de texto (TTY) para los visitantes y el personal.
- El museo tiene un baño familiar para la comodidad de nuestros visitantes, además del baño de hombres y el de mujeres.
- Por favor sírvase utilizar las estaciones para cambiar pañales que se encuentran dentro de los baños del Museo.
- Todos los niños deben estar acompañados por una persona mayor de 18 años de edad.
Información para la temporada de gripe
- Las exposiciones y las galerías del Museo se limpian periódicamente. Durante su visita podrá ver a nuestro personal limpiando porciones del Museo. Disculpe las molestias que le podemos ocasionar al hacer de nuestro espacio un lugar limpio y seguro para todos.
- Si usted o su hijo tienen gripe o síntomas de gripe, ¡por favor quédense en casa y disfruten del Museo otro día!
- Para su bienestar, desinfectantes para las manos se encuentran en la entrada del Museo, en la exposición Rising Star Ranch y en el pasillo cerca de los baños.
- Para mayor información del Centro de Control de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) sobre cómo prevenir la gripe, visite http://www.flu.gov/.
regresar al principio
Direcciones, estacionamiento y rutas de autobuses
El museo se encuentra ubicado en la calle Colorado número 201 en el centro de Austin; una cuadra al oeste de la Avenida Congress y una cuadra al norte del lago Town.
Desde MoPac (Retorno 1): Tome la salida Cesar Chavez - 5th Streets. Siga los señalamientos para la calle Cesar Chavez (también conocida como Calle 1) y diríjase hacia el este en dirección del centro. Dé vuelta a la izquierda en la Avenida Congress y de nuevo vuelta a la izquierda en la Calle 2. El museo es el edificio verde en la esquina noreste de la siguiente intersección (Calle 2 y Colorado).
Desde la Interestatal 35 (IH-35): Tome la salida de la calle Cesar Chavez (Calle 1) y diríjase hacia el oeste en dirección del centro. Dé vuelta a la derecha en la calle Brazos y después a la izquierda en la Calle 2. Atraviese la Avenida Congress; el museo está una cuadra después a su derecha (Calle 2 y Colorado).
Ubicación y mapa con direcciones (Google Maps)
NOTA - A veces las obras de construcción o los eventos requieren que se cierre una sección de alguna calle del centro. Para obtener la información más reciente sobre los cierres de calles en el área del centro, haga clic aquí (Downtown Austin Alliance).
Opciones de estacionamientos:
Gracias a la generosidad de AMLI Downtown y Standard Parking, los visitantes del museo pueden dejar sus vehículos en el estacionamiento AMLI (en la calle Lavaca, entre las calles 2 y 3) y pagar una tarifa reducida. El estacionamiento con descuento en AMLI está disponible de lunes a viernes de 10 am a 5 pm en base a la disponibilidad de espacios.
El precio regular de estacionamiento en AMLI es de $5, pero con el sello del museo, los miembros del museo pagan $3 y los no miembros pagan $4. Presente su volante del estacionamiento en la oficina del museo para obtener su sello. Nota - el estacionamiento en AMLI está sujeto a la disponibilidad de espacios.
Los visitantes del museo pueden pagar en estacionamientos o usar los parquímetros de la calle. (Los sábados y domingos, los parquímetros son libres). Los visitantes discapacitados se pueden estacionar en cualquier espacio con parquímetro de la ciudad; el parquímetro es gratis con su tarjeta de discapacitado.
Puede pagar para estacionar su auto en el estacionamiento de City Hall (entrada por Lavaca). El estacionamiento de City Hall es gratuito los fines de semana (entrada y salida antes de las 5pm). Verifique las tarifas en el sitio Web de City Hall.
Estacionamientos en el área del centro (Downtown Austin Alliance)
Rutas de autobús:
Hay muchas rutas de autobús del Capital Metro que lo dejan a unas cuantas cuadras del museo. Verifique las rutas: #1L, #1M, #3, #5, #7, #9, #10, #17, #20, #29, #30, #101, #110, #127, #142, #171, #935, #984, #987. Visite www.capmetro.org para obtener información sobre los horarios, tarifas y detalles de las rutas.
regresar al principio